Gesehen-Gehört-Gelesen... I watched, listened to and read...

Auch heute gibt es zum Blog wieder ein kleines Video auf YouTube... schaut hier...   

[Gesehen] - ein wenig Fußball... aber nur ein wenig... ;) Daneben ein paar "Horrorstreifen", aber nichts, was mir wirklich im Gedächtnis geblieben wäre... How I Met Your Mother - das Finale rückt näher; hier zudem noch eine sehr gute Umsetzung von Major Lazers Somme-Sonne-Gute-Laune-Hit "Watch Out For This", die ich rein zufällig beim Stöbern auf YouTube fand 

I saw... a little bit of soccer, but only a bit ;) The final episode of "How I Met Your Mother" is approaching... and by chance I found a great dance cover of Major Lazer´s summer hit "Watch Out For This" (linked above)

[Gehört] - TIAAN - Be Ok; Magic! - Rude; Sia - Chandelier

I listened to... TIAAN - Be OK; Magic! - Rude; Sia - Chandelier (all linked above)

[Gelesen] - "Weizenwampe - Das Kochbuch" von Dr.med. William Davis - eine kleine Zusammenfassung darüber erhaltet Ihr im Video über diese meine Woche auf YouTube... P.S. bei ein paar Rezepten sind durchaus Bilder dabei, legen Leute allerdings Wert auf durchgehende Bebilderung, muß das Buch leider enttäuschen... dennoch ist es von mir eine Riesenempfehlung für Diabetiker und Menschen, die an Zöliakie oder sonstigen Krankheiten wie z.B. dem Hashimoto-Syndrom leiden

I read... the "Wheat Belly Cookbook" by William Davis... I recommend it for diabetics and people who are suffering from other diseases just like for example thyroiditis

[Gegessen] - mir fehlt gerade der Elan, zu kochen, daher gab es neben Joghurt und Quark lediglich Bio-Tofu mit einer Asia-Gemüsemischung (TK) oder eine Pizza, deren Boden aus zerstampftem Blumenkohl besteht

I ate... yoghurt, curd cheese; Asian vegetables (deep-frozen food) with tofu; pizza with a base of mashed cauliflower

[Getrunken] - Kaffee; zuckerfreie Limo; Wasser; ein Gläschen Sekt

I drank... coffee; sugar-free lemonade; mineral water; some sparkling wine

[Gedacht] - I thought...

"Eine Frau kann einen Mann nicht dadurch ändern, dass sie ihn liebt... ein Mann ändert sich selbst, weil er die Frau liebt."... wie wahr, das habe ich selbst oft genug erlebt... this is so true, I´ve experienced that many times...

[Gefreut] - über drei Gewinne... ich stelle sie hier in meinem YouTube-Video von gestern genauer vor  

I was happy... about three prizes I´ve won, I showed them in a video, which is linked here, yesterday on YouTube

[Gelacht] -  das kriegen nur Engländer hin... :D

I laughed... about this parody of Kieszas "Hideaway"   

[Geärgert] - meine Gesundheit ist derzeit nicht die beste... immer noch habe ich Magenkrämpfe und Verdauungsstörungen und in dieser Woche schwoll nachts meine Unterlippe plötzlich sehr stark an, da sich darin wohl Eiter gesammelt hatte

I was upset... my healthiness presently could be better... I´m still suffering from stomach cramps, diarrhoea or constipation and this week one night my lower lip swelled because it seemed to be pus-filled

[Gewünscht] - Gesundheit

I wished... for healthiness