Gesehen - Gehört - Gelesen... I saw, I heard, I read...

Hallo Ihr Lieben, einen Tag später als geplant bin ich wieder online... ich bin immer noch mehr in Wien als in Stuttgart und hatte viele Emails aufzuarbeiten, die in den letzten Tagen aufgelaufen waren. Aber nun bin ich wieder "auf Arbeit"... daher einen Tag verspätet, aber dennoch: was ich letzte Woche so erlebte. Am Mittwoch gibt es dann auch wieder ein Video auf YouTube und ich schreibe noch einen Blog über meinen Wien-Urlaub.

Hello my dears, I´m back on track one day later than planned... I´m still in Vienna more than back in Germany and had a lots of emails to complete from the last days. I´m back now and first you get some summary of what had happened the past week. On Wednesday I´ll upload a new video on YouTube and give you a summary of my Vienna-trip this upcoming week.

[Gesehen] - die neuesten Folgen von "The Big Bang Theory" und "C.S.I. Las Vegas", grad geschickt, um nebenher zu bügeln

I saw... the latest episodes of "The Big Bang Theory" and "C.S.I. Las Vegas"... ´twas perfect for doing my ironing  :D

[Gehört] - die neuesten Hits aus Deutschland und dem R´n´B-Sektor auf Spotify

I listened to... the latest hits from Germany and from the R´n´B-charts on Spotify

[Gelesen] - "The Tools" (schon zweifach erwähnt) auf Englisch auf meinem Kindle und da es auf Englisch ist, zieht sich das Lesen doch ein wenig wie Kaugummi... :)

I read... I did go on with "The Tools", when I had some days off in Vienna

[Getan] - Montag und Dienstag arbeitete ich noch, ab Mittwoch bis gestern stromerte ich durch Wien  ;)
Aufgrund dessen gab es diese Woche auch nur ein hochgeladenes Video:  das zwanzigste "Babbela"

I did... I was working on Monday and Tuesday, on Wednesday I went to Vienna - my mother´s birthplace - and returned on Saturday evening. So therefore I could upload only one video last week, my twentieth "Empty!"-video with some stuff I had emptied

[Gegessen] - Tagliatelle mit "Oberssauce"  :D, sprich: mit Carbonarasauce/Sahne; viiiiiel Kuchen, denn das gibt es in Österreich super leckeren! *Gewichtszunahme läßt grüßen* :D



I ate... Tagliatelle with cream sauce, bacon and chili and a lots of cake... because in Austria you can get such delicious cakes! I gained so much weight these past days! *lol*

[Gedacht] - "Ich will hier leben! Gebt mir hier einen Job und ich ziehe sofort hierher! Wien ist die tollste Stadt der Welt!" :D

(Mariahilfer Straße)

I thought... "I wanna live in Vienna! Give me a job and I move house immediately! Vienna is the most wonderful, beautiful city in the world!"

[Gefreut] - die Heimatstadt meiner Mutter, Wien, nach so einigen Jahren mal wiederzusehen, es müßten acht Jahre gewesen sein... und ich plane, im März auf alle Fälle für ein weiteres Wochenende dort zu sein  ;)

I was happy... to see Vienna again after eight years... and I´m planning another weekend there in March! ;D 

[Gekauft] - ich kaufte im BIPA eine Mascara für die Verlängerung der Wimpern... ein österreichisches Topmodel warb dafür, da mußte ich das doch mal kaufen, für 4,99 EUR.

I bought... some new lash lengthening mascara. Some Austrian top model advertised for it so I just had to buy it and give it a try!  :)

[Geklickt] - Google - auf der Suche nach einem bestimmten Pub in Wien, die Wettervorhersage

I clicked... Google, because I was searching for some certain pub in Vienna and the weather forecast.